miércoles, 18 de enero de 2023

Lo que está en juego en el juicio contra Genaro García Luna, acusado de trabajar para el cártel de Sinaloa

 Una publicacion cortesia del blog educativo de noticias del Lic. Enildo E Rodriguez Nunez MBA PhDP

COORDINACION INTERNACIONAL DE COMUNICACIONES EN REDES E INFORMATICA

Una publicacion de fuentes externas- Una noticia publicaca por Los Angeles Times


A pocos días de iniciado el juicio contra Joaquín "El Chapo" Guzmán, un testigo dejó caer una acusación bomba: Un socio del cártel de Sinaloa declaró que había entregado personalmente maletines llenos de dinero al principal policía contra el narcotráfico de México, millones en sobornos para que el cártel operara con impunidad.

El ex secretario de Seguridad Pública de México Genaro García Luna, en la imagen en 2010, está siendo juzgado en EE.UU. por cargos federales de conspiración para traficar cocaína. (Marco Ugarte / Associated Press)
El ex secretario de Seguridad Pública de México Genaro García Luna, en la imagen en 2010, está siendo juzgado en EE.UU. por cargos federales de conspiración para traficar cocaína. (Marco Ugarte / Associated Press)© (Marco Ugarte / Associated Press)

Ahora, el hombre que había sido considerado un arquitecto de la lucha antidroga en México y un socio clave de las fuerzas de seguridad estadounidenses está siendo juzgado en el mismo tribunal federal de Nueva York. Genaro García Luna -director de la versión mexicana del FBI de 2001 a 2006 y ministro de Seguridad Pública de 2006 a 2012- está acusado de conspirar con los delincuentes a los que aparentemente pretendía acabar. La selección del jurado comenzó el martes.

García Luna, de 54 años y detenido en diciembre de 2019, es el funcionario mexicano de más alto rango que enfrenta un juicio en Estados Unidos por cargos de narcotráfico: cuatro cargos de conspiración para traficar cocaína. Es como si el jefe del FBI o de la Agencia Antidrogas fuera acusado de recibir millones en dinero del narcotráfico.

García Luna se reunía con frecuencia con altos funcionarios de seguridad estadounidenses mientras ocupaba el cargo y a menudo se le presentaba como la cara pública de la guerra contra el narcotráfico en México. Pero los fiscales dicen que planean demostrar que el ex jefe de policía de México proporcionó al cártel un paso seguro para sus cargamentos de droga e información sensible sobre investigaciones del cártel o de bandas rivales.

Este es el juicio más importante sobre seguridad nacional y narcotráfico de este siglo, incluso más que el de El Chapo, dijo Rodolfo Soriano Núñez, sociólogo y exprofesor que ha estudiado durante mucho tiempo el uso de la fuerza militar en México.

"Sabíamos que el Chapo era sucio", dijo Soriano, "pero el Chapo no es más que un campesino de la zona rural de Sinaloa". García Luna, por el contrario, era un poderoso funcionario público que gozó de la confianza del presidente de México entre 2006 y 2012, Felipe Calderón, quien movilizó al ejército y a la policía federal en lo que se convirtió en una sangrienta batalla de más de una década contra los cárteles de la droga.

"Tiene el potencial de revelar uno de los aspectos clave de la llamada guerra contra las drogas aquí en México", dijo Soriano, "que es el de los lazos, los vínculos, la conexión entre el poder político y las llamadas bandas de narcotraficantes".

El presidente de México, Felipe Calderón, habla con los periodistas en 2010 mientras Genaro García Luna, entonces ministro de Seguridad, se sitúa detrás de él. (Alexandre Meneghini / Associated Press)
El presidente de México, Felipe Calderón, habla con los periodistas en 2010 mientras Genaro García Luna, entonces ministro de Seguridad, se sitúa detrás de él. (Alexandre Meneghini / Associated Press)© (Alexandre Meneghini / Associated Press)

Lo que está en juego en el juicio

Los testimonios y las pruebas que puedan salir a la luz en el juicio podrían tener consecuencias de gran alcance a ambos lados de la frontera.

Con una carrera que abarca tres décadas, García Luna tiene un profundo conocimiento de la guerra contra el narcotráfico en México y vínculos con las administraciones del país que se remontan a principios de la década de 2000. Y mantuvo una relación especialmente estrecha con la DEA y el FBI desde finales de la segunda administración del presidente George W. Bush hasta la primera del presidente Obama, dijo Guadalupe Correa-Cabrera, profesora de la Universidad George Mason.

Las revelaciones del juicio podrían ser una mancha importante para las administraciones anteriores en México. Para los críticos de la guerra contra las drogas, una condena confirmaría el fracaso del esfuerzo conjunto de EE. UU. y México, que recibió miles de millones de dólares en ayuda estadounidense y fue culpado de fracasar en el intento de evitar decenas de miles de muertes.

"La colaboración no se ha traducido en el desmantelamiento de las redes de narcotráfico", afirmó Correa-Cabrera. "Hoy, Estados Unidos consume más droga que nunca, y a través de la frontera entra más droga que nunca".

El juicio podría ejercer una presión adicional sobre la decreciente cooperación en materia de seguridad entre los dos países. Durante los años de Calderón, las agencias de seguridad estadounidenses tenían esencialmente un pase libre para ir a donde quisieran en México, dijo Correa-Cabrera.

"Las agencias entraban hasta la cocina", dijo Correa-Cabrera, utilizando una expresión mexicana. Señaló que la actual administración mexicana ha cambiado hacia una cooperación más limitada con las agencias de seguridad estadounidenses en territorio mexicano.

Y con las elecciones presidenciales estadounidenses de 2024 a la vista, los expertos dicen que Estados Unidos no tiene mucha influencia para presionar a las autoridades mexicanas a cambiar eso, teniendo en cuenta lo mucho que Washington depende de Ciudad de México para controlar la migración hacia Estados Unidos a través de México.

¿Quién es García Luna?

Como ministro de Seguridad Pública de 2006 a 2012, García Luna es ampliamente considerado como el arquitecto de la controvertida guerra de Calderón contra los cárteles de la droga.

García Luna comenzó su carrera en el Centro Nacional de Inteligencia, equivalente a la CIA en México, en 1989 y se unió a una unidad especial de contraterrorismo. Después de casi una década, se incorporó a la policía federal, y en 2001 el entonces presidente Vicente Fox lo nombró jefe de la nueva Agencia Federal de Investigación.

En la agencia, conocida como la AFI, disuelta desde entonces, García Luna dirigió lo que se consideró una transformación de las fuerzas policiales de México.

Video relacionado: Genaro García Luna va a juicio en EU, acusado de nexos con el Cártel de Sinaloa (Dailymotion)

En una serie de entrevistas que Correa-Cabrera tuvo con García Luna en 2017 y 2018, éste dijo que la policía judicial federal tenía vínculos con el narcotráfico y que a él le habían dado la responsabilidad de limpiarla.

"La AFI era la promesa de una mejor policía, no vinculada al narcotráfico", dijo.

El gobierno mexicano comparó entonces la nueva agencia con el FBI. Cuando Calderón asumió la presidencia en 2006, ascendió a García Luna a su Gabinete.

Genaro García Luna habla durante una ceremonia en 2011 en Ciudad de México. (Alexandre Meneghini / Associated Press)
Genaro García Luna habla durante una ceremonia en 2011 en Ciudad de México. (Alexandre Meneghini / Associated Press)© (Alexandre Meneghini / Associated Press)

Rumores y pistas frías

Poco después de que Fox asumiera la presidencia en 2000, el gobierno capturó a varios miembros del cártel de Sinaloa. Pero tras ese sprint inicial, las cosas se calmaron. Políticos de la oposición y expertos en seguridad empezaron a preguntarse por qué la caza del escurridizo líder del cártel, El Chapo, parecía haberse enfriado.

La guerra declarada por Calderón a los cárteles de la droga rompió viejas alianzas y empujó a los capos a luchar por el territorio. Hubo detenciones de alto nivel, pero en su mayoría de organizaciones rivales como los Zetas o los Beltrán Leyva. Los rumores de favoritismo gubernamental hacia el cártel de Sinaloa se hicieron más fuertes.

Durante el fragor de la guerra contra el narcotráfico en 2008, los mexicanos de varios estados se despertaron con pancartas, o narcomantas, colgadas de puentes o extendidas en la entrada de una catedral que acusaban a García Luna de proteger a los narcotraficantes.

Una de las afirmaciones más controvertidas apareció en una carta publicada en noviembre de 2012 en las páginas del prestigioso periódico nacional Reforma. Escribiendo desde la cárcel, Édgar "La Barbie" Valdez Villareal, capo del cártel de los Beltrán Leyva, acusó a García Luna y a sus colaboradores más cercanos de recibir dinero del narco desde 2002.

"Puedo dar fe de que ha recibido dinero mío, de grupos del narcotráfico y del crimen organizado", dijo Valdez, antes de añadir: "Yo puedo ser culpable de muchas cosas, pero ellos, los funcionarios, son parte de la estructura criminal de este país".

Los funcionarios dijeron que las acusaciones eran un intento de Valdez de obtener privilegios mientras estaba en prisión; García Luna permaneció intacto. (Valdez fue sentenciado en 2018 por un juez estadounidense a 49 años de prisión).

La vida de García Luna en Miami

Cuando el mandato de Calderón terminó en 2012, García Luna cayó fuera del ojo público. Casado y con dos hijos, obtuvo la residencia permanente en Estados Unidos y pronto se convirtió en un invitado habitual en conferencias organizadas por universidades estadounidenses.

Creó una empresa de consultoría de seguridad privada y gestión de riesgos con oficinas en Miami y Ciudad de México. Su clientela incluía gobiernos y empresas extranjeras, y su principal cliente era el gobierno mexicano, dijo su defensa en presentaciones previas al juicio.

En 2018, solicitó la naturalización como ciudadano estadounidense. Antes de su arresto en Miami, vivía en una mansión junto al agua "con un muelle y un barco para su uso", todo dado a él por sus socios comerciales porque "no tenía riqueza", escribió la defensa de García Luna en una presentación judicial.

"Como sus socios querían asegurarse de que García Luna siguiera involucrado en su negocio, le proporcionaron un lugar para vivir en Miami", escribió la defensa.

A Brooklyn

Parece poco probable que el juicio de García Luna -que se espera que dure dos meses- sea tan teatral como el de Guzmán, famoso en todo el mundo por ser un artista de la evasión que eludió el arresto durante mucho tiempo.

Pero los fiscales han telegrafiado en documentos judiciales que esperan presentar numerosos testigos -incluidos antiguos miembros de alto rango del cártel de Sinaloa- para que declaren sobre los sobornos que se acusa a García Luna de aceptar.

El juez accedió a las peticiones de los fiscales de un jurado anónimo y parcialmente aislado, las mismas protecciones que se utilizaron durante el juicio de Guzmán.

Los documentos del caso son voluminosos. El abogado de oficio de García Luna, asignado por el tribunal tras la incautación de los bienes del acusado, se quejó en las primeras comparecencias ante el tribunal de tener que revisar "millones de páginas" de pruebas con escaso apoyo.

De ser declarado culpable, García Luna podría enfrentarse a una pena mínima de unos 20 años y máxima de cadena perpetua.

Otra detención, en el aeropuerto de Los Ángeles

El actual presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, ha calificado el caso contra García Luna de emblema de la corrupción institucional de sus predecesores, especialmente Calderón, un viejo adversario político.

Sin embargo, López Obrador se enfureció cuando, un año después de la detención de García Luna en Dallas, las autoridades estadounidenses detuvieron a un exsecretario de Defensa mexicano, Salvador Cienfuegos Zepeda, momentos después de que aterrizara con su familia en el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles.

Al igual que García Luna, Cienfuegos fue acusado de colaborar con cárteles mexicanos de la droga mientras ocupaba el cargo.

López Obrador, enfrentado a una feroz reacción de los militares, denunció los cargos contra Cienfuegos y exigió a Washington que liberara al general retirado. La administración Trump finalmente retiró los cargos y devolvió a Cienfuegos a México, donde quedó libre.

En México, López Obrador -que en su día arremetió contra el despliegue de los militares contra los cárteles de la droga- ha sido duramente criticado por ampliar enormemente el papel de los militares en la seguridad interna.

"Está repitiendo los mismos errores" que Calderón, dijo Soriano.

Corona es corresponsal especial. Patrick J. McDonnell, jefe de la oficina del Times en Ciudad de México, contribuyó a este reportaje.

Para leer esta nota en inglés haga clic aquí

Este artículo fue publicado por primera vez en Los Angeles Times en Español.

sábado, 14 de enero de 2023

RUSIA ANTE LA ONU: "UCRANIA SE HA CONVERTIDO EN UNA EMPRESA MILITAR PRIVADA DE LA OTAN"

 

Rusia ante la ONU: "Ucrania se ha convertido en una empresa militar privada de la OTAN"

Una publicación cortesía del Blog Educativo de Noticias Del Lic Enildo Rodriguez Núñez MBA PhDP

Una publicación de fuentes externas Una noticia de EFE 
RT: El representante permanente de Rusia ante las Naciones Unidas, Vasili Nebenzia, ha declarado este viernes que Ucrania se ha convertido en una empresa militar privada propiedad de la OTAN, dispuesta a cumplir todas sus tareas.

En una reunión del Consejo de Seguridad, Nebenzia comentó que Kiev, "en contra de los hechos y del sentido común", se ha hecho la ilusión de que gracias a la ayuda militar de la OTAN podrá derrotar a Rusia en el campo de batalla.

"Como resultado de esto Ucrania se ha convertido esencialmente en una empresa militar privada de la OTAN. Se le paga dinero, se le proporcionan armas e información, se le dice dónde disparar y dónde atacar", indicó el diplomático ruso, destacando que "el pueblo ucraniano sufre porque se ve obligado a luchar por objetivos ajenos".

De igual manera, Nebenzia subrayó la persecución que han iniciado las autoridades de Kiev contra disidentes y líderes de la oposición, complementado con el "deseo de destruir" a la Iglesia Ortodoxa Ucraniana. "Con la complicidad del Occidente colectivo, el régimen de Zelenski se ha convertido en una dictadura autoritaria", sentenció.

Asimismo, el diplomático ruso lamentó que Ucrania no retomara los Acuerdos de Minsk, para acabar con las hostilidades en el Donbass. "Minsk no era más que una pantalla tras la cual los países occidentales armaban en secreto a Ucrania para enfrentarla a Rusia", señaló, citando las recientes revelaciones de la excanciller alemana Angela Merkel y del expresidente francés Francois Hollande.

"Estamos cumpliendo la misión de la OTAN"
Por su parte, el ministro de Defensa ucraniano, Alexéi Réznikov, afirmó la semana pasada que Occidente debe seguir enviando sus armas a Ucrania porque Kiev está defendiendo al mundo civilizado contra Rusia. "Estamos cumpliendo la misión de la OTAN sin que se derrame su sangre, derramando nuestra sangre, por lo que deben gastar sus armas", declaró.

La ayuda militar asignada a Ucrania por los países occidentales desde el inicio del conflicto con Rusia en febrero del 2022 ya supera los 40.000 millones de dólares, y cerca de la mitad procede de Estados Unidos, según datos del Instituto para la Economía Mundial de Kiel (Alemania). La cifra no incluye la asistencia económica y humanitaria, proporcionada paralelamente por Occidente al país eslavo.

domingo, 8 de enero de 2023

FANÁTICOS DE BOLSONARO EN BRASIL IMITAN ASALTO AL CONGRESO FEDERAL Y TOMAN HASTA LA SEDE DEL MAS ALTO TRIBUNAL

 Una publicación cortesía del Blog Educativo de Noticias de Lic Enildo Rodriguez Núñez MBA PhDP


COORDINACIÓN INTERNACIONAL DE CONUNICACIONES EN REDES E INFORMATIVA 


Fanáticos de Bolsonaro imitan asalto al Capitolio y toman el Congreso en Brasil

Publicado

 por fuentes externas 

Los seguidores están descontentos por el triunfo del izquierdista Luiz Inácio Lula da Silva
Los seguidores intentaron tomar la sede del legislativo.
La tarde de este domingo, fanáticos del expresidente de Brasil, Jair Bolsonaro, mejor conocidos como bolsonaristas, avanzaron rumbo al Congreso ubicado en la capital Brasilia, en un intento por tomar la sede del poder legislativo, al estilo de los republicanos fanáticos de Donald Trump en el Capitolio de Estados Unidos.

De acuerdo con los reportes de medios locales y la información que circularon algunos seguidores en redes sociales, los seguidores del expresidente se presentaron con banderas y playeras amarillas e ingresaron al romper cristales de la sede del poder Legislativo en el país.

Además, a su ingreso, los bolsonaristas se comenzaron a desplazar por todo el sitio y llegaron hasta los espacios especiales del edificio como la Sala Verde y otros importantes del Congreso Nacional.

Apenas el lunes pasado, Luiz Inácio Lula da Silva tomó posesión del cargo como presidente de Brasil, pero el bloque de seguidores del derechista ha manifestado su inconformidad con el nuevo mandato del líder del Partido de los Trabajadores

sábado, 7 de enero de 2023

PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA FELICITA POLICÍA DE ASCENDENCIA DOMINICANA QUE DEFENDIÓ EL CAPITOLIO DE USA DURANTE ASALTO 6 ENERO DEL 2021

CORTESÍA DEL BLOG EDUCATIVO DE NOTICIAS DE

LIC ENILDO RODRIGUEZ NUNEZ MBA PHD


Una publicación de fuentes externas.

Una noticia de la agencia de noticias EFE

 Presidencia felicita policía de ascendencia dominicana que defendió el Capitolio durante asalto

La presidencia de la República Dominicana felicitó al oficial dominicano, Aquilino Gonell, quien recibió de parte del Gobierno de los Estados Unidos una medalla en reconocimiento por su valencia al defender el Capitolio estadounidense en 2021; de los ataques de un grupo de fanáticos del expresidente Donald Trump.


Gonell es un inmigrante de la República Dominicana, veterano del ejército de Estados Unidos y sargento; quien  ha trabajado en el Cuerpo por más 16 años.


El mismo aseguró en una entrevista para varios medios de comunicación, no haber presenciado un evento de tal magnitud nuca antes, ni siquiera cuando estuvo en combate en Irak. Pero afortunadamente sobrevivió para contar la historia, a pesar de que dudó que pasaría.


Ayer recibió una medalla presidencial de la mano del mandatario de Estados Unidos, Joe Biden, por su labor, Gonell dijo a EFE que en ese violento día, hace ya dos años, solo estaba cumpliendo con su labor. “Lo que hicimos no fue para una medalla. Hicimos el trabajo que teníamos que hacer porque era nuestro deber de hacerlo, sin importar a quien estábamos protegiendo”, dijo el hombre de 42 años, a las afueras de la Casa Blanca.


Ayer, Gonell, vestido con un traje gris, corbata roja y un pequeño pin de la bandera estadounidense al lado izquierdo del pecho, recibió junto a otros ocho agentes de policía la Medalla Presidencial, una de las mayores condecoraciones a civiles en el país.


Los golpes que recibió de los manifestantes, armados con lanzas, bates e incluso banderas, le dejaron serias lesiones físicas y secuelas mentales de las que, tras dos años del incidente, aún lucha por recuperarse.


Te puede interesar: Iván Lorenzo: ¨Rebajar precios servicios consulares y usar dinero en repatriación cadáveres¨


“Ha sido un proceso bien largo”, aseguró el dominicano, quien dijo sentirse agradecido con su Dios y su familia, que han estado a su lado.


Gonell llegó a EE.UU. a los 12 años, junto a su familia, que se asentó en Brooklyn, Nueva York. Formó parte del Ejército del país por ocho años, durante los cuales estuvo en la guerra de Irak. El pasado diciembre, el veterano anunció públicamente que se retiraba de la policía del Capitolio, después de casi 17 años. La decisión la tomó después de haber encontrado una foto del expresidente Donald Trump pegada al computador de su oficina, según informó al medio estadounidense CNN en una entrevista.


Su intención ahora es contar “la verdad” de lo que sucedió el 6 de enero, en un libro que dijo a EFE espera publicar en los próximos meses. “Hay muchas personas que se han quedado calladas en términos de lo que pasó, qué tanto estábamos acorralados o cuánta fue la adversidad de lo que sobresalimos”.


Según datos de las autoridades, cerca de 140 agentes fueron agredidos por manifestantes partidarios de Trump durante el asalto al Capitolio. Cinco personas, entre ellas un policía, murieron durante el ataque. Cientos de seguidores del exmandatario decidieron irrumpir en la sede del Congreso después de que el republicano pronunciara un discurso incendiario en el que alentó a sus simpatizantes a marchar hacia el Capitolio, en medio de sus denuncias infundadas de que hubo fraude electoral en 2020.


Fuente: EFE

viernes, 6 de enero de 2023

CONGRESISTA FEDERAL DE ORIGEN DOMINICANO ADRIANO ESPAILLAT: EL MUNDO ESTÁ CRUZANDO POR TIEMPOS DIFÍCILES;DICE HEMISFERIO TIENE UNA CRISIS DE DEMOCRACIA

 




Cortesía del Blog Educativo de Noticias Del



 Lic Enildo Rodriguez Núñez MBA PhDP 










Coordinación Internacional de Comunicaciones en redes e informática 



Una publicación de fuentes externas.

Una noticia del periódico el Nuevo Diario 



Adriano Espaillat: El mundo está cruzando por tiempos difíciles; dice hemisferio tiene una crisis de democracia

Congresista dominicano en EEUU deseo para este 2023 la paz mundial

EL NUEVO DIARIO, NUEVA YORK. – Iniciando el año 2023 el equipo del podcast “Óyete eta’ vaina”, Julia Muñiz Suberví, Federico Jovine, Aneudy Ramírez y Frank Olivares, sostuvieron un encuentro desde sus oficinas en el edificio Adan Clayton Powell, ubicadas en el corazón de Harlem en la ciudad de Nueva York, con el dominicano congresista estadounidense, Adriano Espaillat. 

  • ¿Cómo, cuándo y qué le motiva a trasladarse a la ciudad de Nueva York?

No, yo no tuve opción, yo vine de niño. A mí me trajeron, yo recuerdo que estábamos un poco tristes mi hermano y yo; para nosotros no fue una decisión nuestra. Llegamos aquí, ya los abuelos nuestros estaban aquí desde antes de yo nacer. Mi familia tiene varias décadas por aquí, por Nueva York, y llegamos, nos acostumbramos y nos quedamos. Yo tenía nueve años.

  • En aquella época, en una ciudad excluyente: ¿Cómo un niño dominicano es capaz de incorporarse a la carrera política y es capaz de llegar al escaño más alto de representación política?

Fíjate, aunque habíamos menos dominicanos y a lo mejor se puede percibir que era menos incluyente, yo diría que era más cálida que ahora mismo. Porque yo creo que las objeciones o los conflictos entre grupos étnicos se manifiestan cuando ya es una masa crítica de personas. Aquí -Nueva York- por ejemplo hay un millón de dominicanos, el neoyorkino puede tener o asumir una opinión sobre los dominicanos favorable o no favorable, pero en ese momento éramos un puñado pequeño, de manera que lo que yo pude sentir, como niño, fue como una especie de albergue y apoyo, tanto de la comunidad irlandesa, que estaba en el Alto Manhattan.

-Recuerda- Había una pareja de envejecientes irlandeses que vivían en el mismo edificio que yo vivía, que se preocuparon por nosotros, los afroamericanos también. Mi base política no es con los partidos políticos dominicanos, es con la instrucción y con el apoyo de líderes de derechos civiles afroamericanos de ese momento. Los puertorriqueños que nos abrieron las puertas, nos vendieron las bodegas, nos buscaron los apartamentos, nos enseñaron a hablar inglés. Lo que yo aprendí aquí fue que Nueva York, en ese tiempo, aunque a lo mejor existe una percepción de que no era muy abierto, ni muy amigable, yo creo que para mí fue todo lo contrario.

  • Poco a poco nos hemos ido insertando los dominicanos en varias áreas y el ejemplo suyo en la política es paradigmático: ¿Cómo ve usted la presencia del dominicano en las demás áreas de la sociedad, en la cultura, en el deporte, en la música?

¡Inmenso! Tenemos un ganador de un Premio Pulitzer, todos los dominicanos del mundo tiene un solo ganador de un Premio Pulitzer y es un joven dominicano de aquí  – Nueva York-; tenemos una actriz que ahora viene con la segunda secuencia de Avatar, que fue la película que más dinero hizo en su lanzamiento y viene ahora con la segunda, que se espera que va a hacer espectacular -Zoe Saldaña-; tenemos científicos. Yo estuve en la fiesta de la Casa Blanca de Navidad, la semana pasada, e iba a coger una copa de champaña del bar, pasó una persona y me dijo: “¡Dominicano!” y era uno de los muchachos que estaban trabajando ahí, sirviendo, había 13 de ellos ahí, de origen dominicano, en la misma Casa Blanca. Entonces, en las ciencias, en el mundo académico, en la medicina, en todo el arte culinario, en fin, en todo lo que tú te puedes imaginar, ya hay una presencia cuantitativa y cualitativa.

  • ¿De dónde le surge esa vena política? Para su desarrollo y el trabajo social que usted ha tenido aquí, en la Gran Manzana.

Yo digo siempre que fui político desde el vientre de mi madre. Realmente, yo diría que más que la familia, aunque hay aspectos de la familia que también son políticos, tanto del lado de mi mamá eran los rojos, los conservadores, y del lado de mi papá eran los azules, los liberales. Yo diría que más bien fue un producto de la década y del tiempo. La Revolución de Abril, nosotros como muchachos vimos como por ejemplo, los combatientes, los constitucionalistas de la Guerra de Abril llegaron a Nueva York que fueron escoltados y exiliados. Los Hombres Rana vivían en el edificio nuestro, pero también estábamos en medio de la Guerra de Vietnam. Yo fui de la última lotería de la Guerra de Vietnam. Aquí – Nueva York – se hacía una lotería, tú tenías que ir a Times Square a registrarte para el servicio y en una tómbola, por televisión, se hacía un sorteo donde sacaban los cumpleaños, las fechas de cada día del año y si tu fecha de nacimiento era de los primeros 20 o 25 tú ibas para la guerra, yo salí como 200 y pico. Mi hermano salió número 14, pensó en inscribirse en el ejército. Cuando tú te inscribías voluntariamente tú podías escoger la rama del ejército. Al año siguiente del sorteo mío, Nixon terminó la guerra y no fuimos. Ese conflicto, la Guerra de Abril y la lucha de los derechos civiles, yo creo, que eso fue una tormenta perfecta que me impidió que yo no tomara otra decisión que no fuera la política.

  • De la época en la que estaba en la República Dominicana nos gustaría que nos compartiera: ¿Qué anécdota, que añoranza tiene o qué extraña del país? 

Bueno, yo recuerdo comer una guayaba que vendían en las escuelas, que era como una lengüeta de guayaba; el mabí del Seiboque mi papá traía; un buen frío–frío o guayao, todas esas cosas yo las recuerdo; pero lo que yo recuerdo de manera muy viva era que yo asistía a la Escuela ErciliaPepín, que quedaba un poco retirado de donde yo vivía, yo me iba todos los días a pie a la escuela, eso era como una aventura para mí, caminar de diferentes rutas para llegar a la escuela y volver a mi casa, era como una aventura diaria, para mí eso es un buen recuerdo.

  • ¿Cuál es el mayor reto que usted ha tenido que enfrentar en esta ciudad de Nueva York?

Yo diría que aprender inglés. No existía la educación bilingüe en ese tiempo y, realmente, yo fui uno de los estudiantes de esa época que nos sentábamos atrás del salón de clases. Primero nos quitaban un grado, nosotros perdimos un grado, aparte de eso estar en un salón de clases sin saber, exactamente, lo que se estaba diciendo; por eso destaco a los puertorriqueños, porque los compañeros de estudio míos, en su gran mayoría, latinos, eran puertorriqueños y nos decían lo que estaban diciendo. Los dominicanos que llegaron, recientemente, no entienden porque no fueron testigos oculares de esa relación, esa dinámica, no entienden esa fraternidad que existe entre esas dos comunidades.

  • Usted es representante de sus electores, pero es representante de la ciudad, de los neoyorquinos, y de todos los dominicanos: ¿Están involucrados los dominicanos en la política, o están comprometidos?

Si, yo diría que sí hemos evolucionado, que estamos muy envueltos ahora y que nos gusta la política como nos gusta el baseball. Estamos muy involucrados, el relevo que yo veo es muy positivo y que nos llevarán a otro nivel, pero diez puntos arriba. Tengo mucho optimismo con los nuevos jóvenes, electos aquí, hay una gama de ellos muy buenos, graduados de las mejores universidades del país y con basta experiencia en el gobierno, aunque son jóvenes (éticos-honestos), yo estoy muy, muy positivo con el futuro de nuestra comunidad. Podríamos estar un poco más unidos, pero tan poco es que estamos tan desunidos. Yo creo que nosotros vamos por un buen camino. Este escaño que yo represento ahora, antes de yo llegar, solamente lo habían representado dos congresistas en 75 años. Primero, Adam Clayton Powell -la calle y el edificio tienen su nombre-, fue el primer congresista negro de Nueva York y Charles Rangel que lo derroto a él, por un margen estrecho, fue congresista por 46 años. Y ahora me toca a mí, frente al antiguo Hotel Teresa donde vino Fidel Castro y el Che Guevara, al cruzar la calle.

  • Con la llegada del 2023, siempre se tienen deseos para el avance de la sociedad: ¿Cuál es el tema que usted plantea para la sociedad en general y que los haya tomado como norte?

Son dos cosas, mi deseo es la Paz Mundial, yo creo que el mundo está cruzando por tiempos difíciles. El hemisferio, yo creo, que tiene una crisis de democracia. Yo estoy viendo lo que pasa en Perú, lo que está pasando en la frontera, México, Nicaragua, Venezuela, en todos los países de Latinoamérica, en muchos de ellos. Yo creo que hay una crisis de democracia y eso conlleva al conflicto. Vemos lo que está pasando en Ucrania y las amenazas que existen para que estos conflictos puedan escalar a otro nivel. Yo creo que la paz es lo más importante para la humanidad ahora mismo. Lo más personal para mí en torno a los proyectos míos, son prácticos, como se decían en otra época en República Dominicana son “de varilla y cemento”. Yo tengo el tren de la segunda avenida, que es un proyecto de siete mil millones de dólares; estoy empujando el proyecto de la armonía de Cristicchi, que es la armonía más grande de los Estados Unidos, donde caben tres terrenos de fútbol para construir lo que sería una trasmisión de cambio económico para ese condado, que es el más pobre de la ciudad de Nueva York y uno de los más pobres del país; y un centro cultural para la comunidad dominicana en el Alto Manhattan, de alto calibre. Esos son los tres proyectos de cemento y varilla que tienen su calendario, y yo trabajo en eso diariamente.

  • Tres cosas importantes de Adriano Espaillat: ¿Qué le gusta comer, qué le gusta bailar y el siguiente paso en su carrera?

Me gusta el chivo liniero, con un moro de habichuelas rojas con una tajada de aguacate. La música soy merenguero y rockero, me gusta el rock’n roll, soy fanático de los Rolling Stones, Santana y de otros grupos de esa época. Jimi Hendrix, fue un gran guitarrista y, naturalmente, merenguero, no soy bachatero; aunque respeto la bachata soy “merenguero hasta la tambora”.

  • Un mensaje para esa comunidad dominicana y esos jóvenes profesionales dominicanos que se esfuerzan, tanto allá, en la República Dominicana como también aquí, en la ciudad de Nueva York.


Los jóvenes son producto de una era inmortal, de nuestra era inmortal y nuestra generación inmortal. Que fueron los que llegaron aquí pasando, a lo mejor, calamidades, y esforzándose diariamente para que hoy esos jóvenes puedan asistir a las mejores universidades del mundo y que puedan tener trabajos en grandes corporaciones en los Estados Unidos, desempeñarse a alto nivel, en donde ellos quieran llegar. Nunca se deben olvidar de dónde vienen, cómo se dice: “Si no sabes de dónde vienes, no sabes hacia dónde vas